Sad Shayari in Nepali literature holds a profound place, resonating deeply with emotions of melancholy, longing, and introspection.
These poetic expressions, often laden with poignant imagery and heartfelt sentiments, reflect the human experience of pain, loss, and solitude. Originating from the rich tradition of Nepali poetry, sad shayaris encapsulate moments of despair, unrequited love, and existential contemplation.
Nepali shayari, particularly those of a somber nature, evoke a sense of empathy and connection among readers.
They serve as a medium for individuals to articulate their inner turmoil, conveying emotions that are sometimes difficult to express through ordinary prose. The beauty of sad shayari lies in its ability to touch the depths of human emotions, offering solace and understanding to those who resonate with its themes.
Historically, Nepali literature has been replete with shayaris that explore themes of separation, yearning, and the fleeting nature of happiness.
Whether inspired by personal experiences or societal observations, these poems navigate the complexities of life’s challenges with grace and sensitivity. Through metaphors and symbolism, Nepali poets weave narratives that explore the fragility of human relationships and the inherent struggles of existence.
Contemporary Nepali poets continue to enrich the genre of sad shayari with modern perspectives and diverse voices.
Their verses reflect the changing dynamics of society while staying true to the essence of emotional depth and introspection. As a literary form, sad shayari in Nepali continues to resonate across generations, offering both catharsis and a mirror to the complexities of the human soul.
Sad Shayari in Nepali
तिमी भएर पनि, मेरो जिन्दगी आफ्नै छैन,
तिम्रो माया भएर पनि, मेरो धड्कन सपनी छैन।
Timi bhayer pani, mero jindagi aphnai chain,
Timro maya bhayer pani, mero dhadkan sapni chain.
यो माया को मौसममा, त्यो तिम्रो आगमन छैन,
तिमी बिना जिवनमा, कहिले सुख सम्मान छैन।
Yo maya ko mausamma, tyo timro agaman chain,
Timi bina jivanma, kabile sukh samman chain.
तिम्रो यादमा रोइदै, हर पल बित्दैन,
आफ्नै मुटुको कुरा, कहिले केही मिल्दैन।
Timro yadama roidai, har pal bitdain,
aphnai mutuko kura, kabile kehi mildain.
धेरै सम्झनाले, कति धोका खाए जस्तो लाग्छ,
तिम्रो मायाले, कति दर्द सहे जस्तो लाग्छ।
Dherai samjhanale, kati dhoka khaye jasto lagchha,
Timro mayale, kati dard sahe jasto lagchha.
किन हराए तिमी, किन गाइ खाली हामी,
माया को बेला मा, यो जिन्दगी आफ्नो नै भए थमी।
Kin haraye timi, kin gai khali hami,
Maya ko bela ma, yo jindagi aphno nai bhae thami.
मन लागेन तिम्रो बिना, यो जिन्दगी अझै पनि बचेको छ,
तिमीलाई भुलाउँदा भनेर, यो मन लाग्दैन अनि कसैले सम्झेको छ।
Man lagen timro bina, yo jindagi ajhai pani bacheko chha,
Timilai bhulaunda bhaner, yo man lagdain ani kasaile samjheko chha.
देखी तिम्रो माया नै, कतै धेरै चोट पुरायो,
तिम्रो नाममा, मेरो जिन्दगीलाई दुख बर्सायो।
Dekhi timro maya nai, katai dherai chot purayo,
Timro namma, mero jindagilai dukh barsayo.
तिम्रो याद आउँदा, आँसुहरूले अँध्यारा गरेको छ,
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी भरिएको छ सोचेको छ।
Timro yad aunda, ansuharūle andhyara gareko cha,
Timro binama, yo jindagi bhariyeko cha socheko cha.
माया भन्दा बढी, तिम्रो निष्ठा माग्ने थिएँ,
अब तिम्रो बिना, यो जिन्दगी केवल रोपनामा रहेछ।
Maya bhanda bhadi, timro niṣtha magne thien,
Aba timro bina, yo jindagi keval ropanama rahechha.
तिम्रो बिनामा, म आफ्नो बसन भुलाएको छु,
तिमीलाई भुलाउँदा, म आँसुको सागरमा डुबेको छु।
Timro binama, m aphno basan bhulaeko chu,
Timilai bhulaunda, m ansuko sagarama ḍubeko chu.
म बिना तिम्रो, तिम्रो बिना म,
यो संसारमा हामी दुवै आकाशको तारा बिनामा रहेछौं।
Ma bina timro, timro bina m,
Yo sansarama hami duvai akaśako tara binama rahechaun.
तिमीले गरेको कुरा, तिम्रो आँसुले धोका दिएको छ,
म आज भन्न चाहन्छु, तिम्रो बिनामा, यो दुखमा पल्ट जाएको छ।
Timile gareko kura, timro ansule dhoka dieko chha,
Ma aj bhann chahanchhu, timro binama, yo dukhma palt jaeko chha.
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो आँधियारोमा पल्टीएको छ,
तिम्रो बिना, यो जिन्दगी एक अझै पनि बेवास्ता छ।
Jindagi bina timro, yo andhiyaroma paltieko chha,
Timro bina, yo jindagi ek ajhai pani bevasta chha.
तिम्रो यादमा, म बिहान उठ्दा तिम्रो फोटो हेर्दै,
यो मन छुट्दा, तिम्रो बिनामा भरिएको गुनासो हेर्दै।
Timro yadama, ma bihan uthda timro photo herdai,
Yo man chutda, timro binama bhariyeko gunaso herdai.
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिनसी जान्छ,
तिमीलाई बिनामा, म साँसको अर्ध्यांतरमा जान्छु।
Timro binama, yo jindagi binsi janchha,
Timilai binama, m sansako ardyantarama janchu.
तिम्रो यादमा, यो मन बित्तिकै नहुन्छ,
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बित्तिकै उजाड छ।
Timro yadama, yo man bittikai nahunchha,
Timro binama, yo jindagi bittikai ujaḍ chha.
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी आँसुको सम्झना बिनामा छ।
तिम्रो बिनामा, म आफूलाई नभएको जस्तो अनजान छ।
Jindagi bina timro, yo jindagi ansuko samjhanna binama cha,
Timro binama, m aphūlai nabhaeko jasto anjan cha.
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बसी जान्छ,
तिमीलाई बिनामा, म खोजीको बस्ती जान्छु।
Timro binama, yo jindagi basi janchha,
Timilai binama, m khojiko basti janchu.
तिम्रो यादमा, यो मन बित्तिकै उजाड छ,
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बित्तिकै असहाय छ।
Timro yadama, yo man bittikai ujaḍ chha,
Timro binama, yo jindagi bittikai asahay chha.
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना साथी छ,
तिमीलाई बिनामा, म अनजान यात्री छु।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी अधूरो छ।
तिम्रो बिनामा, म अधूरो सपना हुँ।
तिम्रो यादमा, यो जिन्दगी आँशुले भरिएको छ,
तिम्रो बिनामा, म खोज्ने यात्री हुँ।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना रंग छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक खोजी छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी रुनको सम्झना बिनामा छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अपूर्ण बादल छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना सपना छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक अधूरो कथा छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना रात्री छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अनजान संगी छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना धैर्य छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक उदासी समय छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना दीपक छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अँध्यारो छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना सम्मान छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक उदासी मन छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी अँध्यारो छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अपूर्ण कविता छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना उम्मीद छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक निराशा संघर्ष छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना सपना छ।
तिम्रो बिनामा, म एक असहाय यात्री छु भावना गर्दै।
Timro binaama, yo jindagi bina saathi cha,
Timilai binaama, ma anjaan yaatri chu.
Jindagi bina timro, yo jindagi adhuro cha,
Timro binaama, ma adhuro sapna hun.
Timro yaadma, yo jindagi aansule bhariyeko cha,
Timro binaama, ma khojne yaatri hun.
Timro binaama, yo jindagi bina rang cha,
Timilai binaama, ma ek khoji chu bhaavanaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi runko samjhana binaama cha,
Timro binaama, ma ek apoorn baadal chu bhaavanaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina sapna cha,
Timilai binaama, ma ek adhuro katha chu bhaavanaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina raatri cha,
Timro binaama, ma ek anjaan sangi chu bhaavanaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina dhairya cha,
Timilai binaama, ma ek udaasi samaya chu bhaavanaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina deepak cha,
Timro binaama, ma ek andhyaaro chu bhaavanaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina sammaan cha,
Timilai binaama, ma ek udaasi man chu bhaavanaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi andhyaaro cha,
Timro binaama, ma ek apoorn kavita chu bhaavanaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina ummeed cha,
Timilai binaama, ma ek niraasha sangharsha chu bhaavanaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina sapna cha,
Timro binaama, ma ek asahaay yaatri chu bhaavanaa gardai.
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना मित्रता छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक अँध्यारो छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी अपूर्ण छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अपूर्ण बिहान छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना रहर छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक असंतुष्ट यात्री छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी अँध्यारो छ।
तिम्रो बिनामा, म एक उदासी मन छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना धेरै छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक अपूर्ण यात्री छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना सपना छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अनजान यात्री छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना अपूर्ण छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक असहाय संघर्ष छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना सम्झना बिनामा छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अधूरो सपना छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना सम्पर्क छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक अँध्यारो बादल छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना धेरै छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अनजान सपना छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना अपूर्ण छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक असहाय यात्री छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना सम्झना बिनामा छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अधूरो सपना छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना बर्सात छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक अपूर्ण कविता छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना उम्मीद छ।
तिम्रो बिनामा, म एक असहाय संघर्ष छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना असहाय छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक उदासी मन छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना सपना छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अधूरो यात्री छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना सम्झना बिनामा छ।
तिमीलाई बिनामा, म एक अनजान सपना छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना सम्झना बिनामा छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अधूरो सपना छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना सम्झना बिनामा छ।
तिमीलाई बिनामा, म एक अनजान संघर्ष छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना धेरै छ।
तिम्रो बिनामा, म एक अपूर्ण यात्री छु भावना गर्दै।
तिम्रो बिनामा, यो जिन्दगी बिना रहर छ,
तिमीलाई बिनामा, म एक उदासी मन छु भावना गर्दै।
जिन्दगी बिना तिम्रो, यो जिन्दगी बिना उम्मीद छ।
तिम्रो बिनामा, म एक असंतुष्ट संघर्ष छु भावना गर्दै।
Timro binaama, yo jindagi bina mitrata cha,
Timilai binaama, ma ek andhyaaro chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi apoorn cha,
Timro binaama, ma ek apoorn bihaan chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina rahar cha,
Timilai binaama, ma ek asantusht yaatri chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi andhyaaro cha,
Timro binaama, ma ek udaasi man chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina dherai cha,
Timilai binaama, ma ek apoorn yaatri chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina sapna cha,
Timro binaama, ma ek anjaan yaatri chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina apoorn cha,
Timilai binaama, ma ek asahaay sangharsha chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina samjhana binaama cha,
Timro binaama, ma ek adhuro sapna chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina sampark cha,
Timilai binaama, ma ek andhyaaro baadal chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina dherai cha,
Timro binaama, ma ek anjaan sapna chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina apoorn cha,
Timilai binaama, ma ek asahaay yaatri chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina samjhana binaama cha,
Timro binaama, ma ek adhuro sapna chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina barsaat cha,
Timilai binaama, ma ek apoorn kavita chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina ummeed cha,
Timro binaama, ma ek asahaay sangharsha chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina asahaay cha,
Timilai binaama, ma ek udaasi man chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina sapna cha,
Timro binaama, ma ek adhuro yaatri chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina samjhana binaama cha,
Timilai binaama, ma ek anjaan sapna chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina samjhana binaama cha,
Timro binaama, ma ek adhuro sapna chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina samjhana binaama cha,
Timilai binaama, ma ek anjaan sangharsha chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina dherai cha,
Timro binaama, ma ek apoorn yaatri chu bhaavnaa gardai.
Timro binaama, yo jindagi bina rahar cha,
Timilai binaama, ma ek udaasi man chu bhaavnaa gardai.
Jindagi bina timro, yo jindagi bina ummeed cha,
Timro binaama, ma ek asantusht sangharsha chu bhaavnaa gardai.